repeat order

美 　英

• un.重新訂貨
• 網(wǎng)絡(luò)繼續(xù)訂貨；再次訂貨；追加訂貨

英漢解釋

un.

1. 重新訂貨

例句

we would like to place a repeat order with you if you could reduce your price at least by3%.

如果貴方產(chǎn)品的價(jià)格能下降至少百分之三的話，我方愿意下訂單。

We would be grateful if you could arrange early shipment of this repeat order as we are in urgent need of the goods.

如蒙及早安排裝運(yùn)此批貨品，以應(yīng)燃眉之急，本公司將萬(wàn)分感激。

We wish to place with you a repeat order as per our order attached.

我們希望根據(jù)所附的訂單下翻單。

We wish to place with you a repeat order for 20 tons of apples.

我們想再向貴方訂購(gòu)20噸蘋果

We are very pleased to receive your repeat order, which, we assure you, shall be executed in due course.

我們很高興收到你方的重復(fù)訂單，我們保證，它將被及時(shí)履行。

Please arrange immediate shipment of this repeat order.

請(qǐng)立即安排此次翻單的裝運(yùn)。

Confident quality favorably presently others expect repeat order.

相信質(zhì)量不差，目前其他公司希望能獲得追加訂單。

confirm a repeat order Please sign and return one copy to us for our file.

請(qǐng)簽退一份供我們存檔。

Surely we understand that if the order can go faster, repeat order will be faster.

當(dāng)然，我們明白，如果為了能更快，重復(fù)的訂單將會(huì)更快。

If the first lot is good, we'd like to place a repeat order and then to order regularly.

如果第一批貨不錯(cuò)的話，我們想續(xù)購(gòu)訂貨單，以后就定期訂貨了。

With a 90 percent repeat order rate, we can assure you that our motors will meet your expectations.

公司的回單率在百分之九十以上，我們可以向你們保證，我們的電機(jī)將滿足您的期望與要求。

The product have is on the market only ten day and we is already flooded with repeat order.

這種產(chǎn)品剛上市十天，而我們就已經(jīng)收到源源來(lái)的重購(gòu)訂貨單。

to book a repeat order.

再續(xù)訂一批

trial order repeat order immediate delivery dispatch pro-forma invoice banker's transfer in the line with out of line with

試訂續(xù)訂立即交貨發(fā)貨形式發(fā)票銀行劃撥與…一致一致與…不一致不一致

arrange early shipment of this repeat order

盡早安排裝運(yùn)（這批續(xù)訂貨物）

A Repeat Order for One or Two Kinds of Goods

再訂貨購(gòu)一。兩種商品